Skip to content

Website Privacy Policy


Before using this website, please make sure you have read, understand and agree to the following privacy policy.

Personal contact information (email addresses, IP addresses, phone numbers or addresses) is collected by Andrea Smith Interpreting for the sole purposes of identification verification, for direct communication with you, and/or to schedule your interpreting appointment(s). Andrea Smith Interpreting does not sell or rent contact information to any third party without your consent, unless required by law, court order or as required to technically operate the service. Please note, however, that Andrea K. Smith will share your interpreting request information with other professional interpreters in order to successfully schedule your interpreting needs in the case where Andrea is not personally available.

How Uses Your Information
Andrea Smith Interpreting may use the information you submit to this website in these ways:

  1. to technically operate online request and scheduling services at
  2. to contact you regarding your requests for interpreting services and information regarding interpreting services from Andrea K. Smith
  3. to find an interpreter in the case where Andrea K. Smith cannot personally fill your interpreting request. In this case your contact information and information regarding the interpreting job will be shared with other professional interpreters
  4. questions submitted via the contact form become property of Andrea K. Smith and will be made into a "FAQ" as deemed necessary and appropriate to better serve my customers and website visitors. Only your question and Andrea's answer will be used in any eventual FAQ documentation. No customer identities or contact information will be used on the FAQ.
  5. as required by law

Because your information may be shared with other interpreters in order to fill your request, it is recommended that you only submit business contact information to this website.

Cookies may use cookies to remember your login information, to deliver content specific to your interests, among other purposes. You can always choose not to accept cookies through your browser's preference options, but you may not be able to use some of Andrea Smith Interpreting's services if you do not accept cookies.

Spam Filtering
While Andrea Smith Intepreting understands everyone's desire to reduce the amount of unwanted email we all receive, Andrea also does not have enough time to fill out a spam filter form for everyone who interacts with this site. If you use this website PLEASE ADD ANDREASMITHINTERPRETING.COM TO YOUR SPAM WHITE LIST/APPROVED LIST. I will respond to your emails in a timely manner but I WILL NOT fill out any anti-spam or filtering forms. If you do not receive an expected reply, check your "bulk" or spam folders and then ADD ANDREASMITHINTERPRETING.COM TO YOUR APPROVED LIST. Andrea Smith cannot be held responsible for emails that do not reach you because your spam filter is too strict. Thank you for understanding.

If you have any further questions about Privacy at, please contact me directly.